-
1 bizantino
agg1) византийский2) перен. педантичный, буквоедский, начётнический3) изысканный, утончённый (о лит. стиле)•Syn: -
2 bizantino
bizantino agg 1) византийский 2) fig педантичный, буквоедский, начетнический questioni bizantine -- схоластические вопросы 3) изысканный, утонченный( о лит стиле) -
3 bizantino
biź antino agg 1) византийский 2) fig педантичный, буквоедский, начётнический questioni bizantine — схоластические вопросы 3) изысканный, утончённый ( о лит стиле) -
4 petrarkec·a
лит. в стиле Петрарки (о стихах) \petrark{}ec{·}a{}ism{·}o поэтическая школа Петрарки \petrark{}ec{·}a{}um{·}i vn подражать Петрарке, писать (стихи) в стиле Петрарки. -
5 petrarkesk·a
лит. в стиле Петрарки (о стихах) \petrark{}esk{·}a {}ism{·}o поэтическая школа Петрарки \petrark{}esk{·}a {}um{·}i vn подражать Петрарке, писать (стихи) в стиле Петрарки. -
6 anakreon·esk·a
лит. в стиле Анакреон(т)а, анакреонтический. -
7 bokaĉ·a
лит. боккаччевский (относящийся к Боккаччо) \bokaĉ{}{·}a{}{·}a stilo стиль Боккаччо \bokaĉ{}{·}a{}esk{·}a пикантный, в стиле Боккаччо. -
8 mock-heroic
ˈmɔkhɪˈrəuɪk
1. сущ.
1) ироикомический стиль
2) произведение в ироикомическом стиле
2. прил. ироикомический литературное произведение в ироикомическом стиле ироикомический mock-heroic ироикомический ~ лит. ироикомический стиль ~ лит. произведение в ироикомическом стилеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mock-heroic
-
9 стиль
I сущ.1)а) иск.; лит. стиль || стилево́йготика стиле — готи́ческий стиль
барокко стилендә — в сти́ле баро́кко
әдәбиятта романтизм стиле — стиль романти́зма в литерату́ре
Тукай стиле — стиль Тука́я
стиль үзенчәлекләре — стилевы́е осо́бенности
б) лингв. стиль || стилево́й, стилисти́ческийпублицистика стиле — публицисти́ческий стиль
эш кәгазьләре стиле — стиль делопроизво́дства
фәнни стиль — нау́чный стиль
югары стильдә — возвы́шенным сти́лем
стиль өстендә эшләү — рабо́тать над сти́лем
стиль хаталары — стилисти́ческие оши́бки
2) стиль, спо́соб, мане́раэштә бюрократик стиль — бюрократи́ческий стиль в рабо́те
эш стиле — стиль рабо́ты
җитәкчелек итү стиле — стиль руково́дства
бу минем стильдә түгел — э́то не в моём сти́ле
•II сущ.иске стиль белән 25 октябрьдә, яңа стиль белән 7 ноябрьдә — по ста́рому сти́лю 25 октября́, по но́вому сти́лю 7 ноября́
-
10 Pindaric
[pɪn'dærɪk] 1. прил.; лит.пиндарический, относящийся к поэту Пиндару, в стиле Пиндара2. сущ.; обычно мн.; лит.пиндарические стихи, оды ( в стиле древнегреческого поэта Пиндара) -
11 bathos
ˈbeɪθɔs сущ.
1) глубина;
бездна
2) лит. неожиданное появление банальностей в произведении возвышенного стиля, резкий переход от возвышенного к грубому, от высокого к комическому
3) пошлость, банальность Syn: triteness>
4) лицемерный пафос, ложный пафос(стилистика) неожиданный переход от возвышенного стиля к вульгарному ложный пафос;
смешная напыщенность или сентиментальность падение;
развенчание глубина, бездна - the * of stupidity предел глупостиbathos глубина;
бездна;
the bathos of stupidity верх глупости ~ лит. переход от высокого к комическому (о стиле) -
12 culterano
-
13 culterano
-
14 mock-heroic
[ˈmɔkhɪˈrəuɪk]mock-heroic ироикомический mock-heroic лит. ироикомический стиль mock-heroic лит. произведение в ироикомическом стиле -
15 стиль
Iм1. лит., архит. услуб, сабк, тарз; готический стиль услуби готӣ; стиль Гоголя сабки Гоголь; поэтический стиль услуби назмӣ; лаконический стиль услуби муҷаз2. перен. тарз, роҳ, тариқ; стиль гребли тарзи белзанй; стиль в работе тарзи кор; это в его стиле ин ба вай хос аст; это не в его стиле ин ба ӯ хос неIIм тақвим, солшуморӣ; старый стиль тақвими кӯҳна; новый стиль тақвими нав -
16 отступление
ср.
1) воен. и перен. retreat дорога к отступлению ≈ escape route отступление с боями ≈ running fight
2) (от правил и т.п.) deviation;
departure
3) (от темы и т.п.) digression изобилующий авторскими отступлениями ≈ (о стиле) excursive лирическое отступлениес.
1. retreat;
2. (отказ от чего-л.) deviation;
~ от правил deviation from the rules;
3. (отклонение от основной темы) digression;
лирическое ~ лит. lyrical digression.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отступление
-
17 песнь
-
18 bathos
bathos [ˊbeɪθɒs] n1) лит. перехо́д от высо́кого к коми́ческому ( о стиле)2) глубина́; бе́здна;the bathos of stupidity верх глу́пости
-
19 euphuistic
-
20 euphuistical
См. также в других словарях:
ФЕРРЕРО — (Ferrero), Гульельмо (21.VII.1871 3.VIII.1942) итал. историк, психолог, публицист. Проф. ун тов в Турине и Флоренции. Мин. в кабинете Муссолини (1922). С 1930 эмигрант антифашист, проф. в Женеве. Автор ряда работ по истории Др. Рима. Наиболее… … Советская историческая энциклопедия
Итальянская литература — ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Начало И. л. относится к первой трети XIII в., когда итальянский яз., обособившийся от латинского уже в конце X в., настолько самоопределился, что стала возможна его лит ая обработка. Уже в XII в. И. яз. начинает… … Литературная энциклопедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Жанры — К истории проблемы. Определение понятия. Решение проблемы в догматическом литературоведении. Эволюционистские теории Ж. Решение проблемы Ж. «формальной школой». Пути марксистского изучения Ж. Теория лит ых Ж. Тематические, композиционные и… … Литературная энциклопедия
Стиль Лермонтова — СТИЛЬ Лермонтова, едва ли не самая сложная, но одновременно и перспективная проблема совр. лермонтоведения. Попытки определения стиля Л. то как романтического, то как реалистического с элементами романтики (см. Романтизм и реализм), то как… … Лермонтовская энциклопедия
ЖИТИЙНАЯ ЛИТЕРАТУРА — раздел христианской лит ры, объединяющий жизнеописания христианских подвижников, причисленных Церковью к лику святых, чудеса, видения, похвальные слова, сказания об обретении и о перенесении мощей. В качестве синонима Ж. л. в совр. отечественной… … Православная энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
ВОРОНЕЖСКАЯ И БОРИСОГЛЕБСКАЯ ЕПАРХИЯ — Кафедральный собор в честь Покрова Пресв. Богородицы в Воронеже. 1791–1792 (колокольня), 1833–1841 гг. Фотография. Кон. ХХ в. Кафедральный собор в честь Покрова Пресв. Богородицы в Воронеже. 1791–1792 (колокольня), 1833–1841 гг. Фотография. Кон.… … Православная энциклопедия
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… … Православная энциклопедия
Кедайняй — Город Кедайняй (Кейданы) лит. Kėdainiai … Википедия
ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦЫ МОНАСТЫРЬ НА СИНАЕ — [῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίας Αἰκατερίνης τοῦ Θεοβαδίστου ῎Ορους Σινᾶ], автономный, самоуправляемый, муж., общежительный, расположен в юж. части Синайского п ова. Игуменом Е. в. м. является архиепископ Синайский, Фаранский и Раифский (подробнее см. в ст.… … Православная энциклопедия